jueves, julio 27, 2006

Se me deshace el corazón, desenredándose en un obillo


While you are away, my heart comes undone. Slowly unravels in a ball of yarm. The devil colects it with a grin. Our love in a ball of yard. He'll never return it. So when you come back we'll have to make new love.

Mientras tu estás lejos, mi corazón se deshace. Desenredándose lentamente en un obillo de hilo...
El diablo lo recolecta con una sonrisa... Nuestro amor, nuestro amor en un obillo.
Él nunca lo devolverá; Así que cuando vuelvas tendremos que crear nuevo amor.


Unravel / Björk Posted by Picasa

No hay comentarios: