cannotcontainthis: mayo 2006

VALL DE NÚRIA - Catalunya 20.05.06

Nas horas do dia, nas horas do dia,
Espero a noite, espero a noite...
Vejo as ondas a pasar pelo mar,
Vejo as ondas a pasar pelo mar...

Nas horas do dia, nas horas do dia,
Espero a noite, espero a noite...
Vejo estrelas gritar seu nome pelo ar
Vejo estrelas gritar seu nome pelo ar

Nas horas do dia, nas horas do dia,
Espero a noite, espero a noite...
Feixo meus olhos, feuxo meus olhos.
Vou pelos campos a perguntar onde estás
Vou pelos campos a perguntar...
Onde estás? Onde estás? Onde estás?

(The hours of the day, I wait for the night.
I watch the waves pass over the ocean,
I watch the stars cry out your name,
I close my eyes, I go to the highlands
to ask where you are... where you are?)

VALL DE NÚRIA - Catalunya 20.05.06

Oh, I once had something
Something that was so good
Better than the last thing I touched.
Then I turned right around on that something
coz I figured I didn't like it that much.
Oh yeah, the grass is green.
But can you tell me, can you feel it,
I just wanna feel it. Oh yeah, the grass is green
But I think I stained my jeans and now
everybody knows that I been in it

I am a believer; But as I was standing
In line, somebody took my place.
Yes, I'm a believer, never mind what they say,
I got so tired along the way.
Oh yeah, the grass is green
But can you tell me, can you feel it,
I just wanna feel it. Oh yeah, the grass is green
But I think I stained my jeans
and now everybody knows that I been in it.

I've got a skeleton, that's deeper than any closet.
And a bomb that I will drop - on it.
But you opened up to me
'Til I could only see the beauty in your dishonesty.
Yeah... yeah...
Oh yeah, the grass is green; But can you tell me,
can you feel it, you just wanna feel it.
Oh yeah the grass is green; But it think
I stained my jeans and now, baby,
you can tell that I been in it...

Oh yeah, the grass is green,
but it's not what it seems 'cause when you think
You want it you just need it.
Forget just what you need
The clock is ticking and this life is a train, man,
I think you're on it, but it's what you wanted,
and what you needed. It's what you wanted,
and what you needed... (what you needed...)
Or is it what I needed and what you wanted.